Rencontre avec Michelle Bolduc
Publié le 21 Janvier 2016
Rencontre avec Michelle Bolduc de l'Université de Milwaukee
Les élèves de première L du lycée de l'Élorn ont rencontré Michelle Bolduc, professeure et traductrice à l'Université de Milwaukee, Winsconsin (USA). Plusieurs thèmes ont été abordés comme la Tour de Babel (mythe à l'origine de la diversité des langues), la traduction …. Cette rencontre faisait partie d'un projet interdisciplinaire sur le thème de l'Utopie qui a été étudié en français et en anglais à partir de différents supports (textes, photos …). Cette séance a permis aux élèves d'échanger avec Mme Bolduc et de se livrer à un exercice de traduction ludique de la première page de l'édition de 1516 d'Utopia de Thomas More.