Le confinement

(Traduit en italien, hommage au 2ème pays le plus touché par le virus)

La société d'aujourd'hui a changé

Nous sommes en guerre sanitaire

Notre vie est devenue différente

Il faut rester chez nous pour sauver des vies

La società di oggi è cambiata

Siamo in una guerra della salute

La nostra vita è diventata diversa

Dobbiamo restare a casa per salvare delle vite

Les Hommes se jettent sur les denrées

Toute civilité oubliée

Les soignants paniqués, et pour les aider

Il faut rester à la maison

Gli uomini si buttano sul cibo

Tutta la cittadinanza è nell'oblio

Gli assistenti sono andati nel panico e per aiutarli

Devi rimanere a casa

Les médias font que ça

Parler de ce qui nous fait peur

La solitude nous ronge

Et le temps se moque

I media lo stanno facendo

Parlare di ciò di cui abbiamo paura

La solitudine ci divora

E al tempo non importa

Le soleil se fait invitant

à être condamné de la liberté

comme un sentiment d'emprisonnement

devant ce que l'on voyait plus comme si bien

Il sole è invitante

essere condannato dalla libertà

come una sensazione di prigionia

di fronte a ciò che era più simile a

Kelig